| دزد و سگها |
| 1387/04/26 ساعت 15:23:37 | ||||||||
"دزد و سگها" اثر دیگری است از نجیب محفوظ که چند روزی است آنرا به اتمام رسانده ام. اگرچه این رمان به اندازه رمان "گدا" برای من تأثیرگذار نبود اما به هر حال اثر قابل توجهی است. چنانکه مترجم اشاره می کند: «منتقدان ادبی دنیای عرب رمان دزد و سگها را نقطه عطف داستان نویسی معاصر عرب نام داده اند. این کتاب، در مقام قیاس با دیگر نوشته های نجیب محفوظ، حجم کمتری دارد، اما به خوبی نشان دهنده دانایی و آگاهی فراوان نویسنده در مورد اصول و تکنیک های داستان نویسی است. داستان با حرکتی سریع -چون تولدی- آغاز می شود. هر عبارت داستان آگاهی تازه ای است که در اختیار خواننده قرار می گیرد. هر واقعه، هر حادثه و هر برخورد کوچک وسیله ای دقیق و بهنجار شمرده می شود تا نویسنده قلم موشکاف خویش را در بخش آگاه یا ناخودآگاه ضمیر قهرمان داستان به کار اندازد. پرداخت شخصیت ها در دزد و سگها دقیق، علمی و علی است و هیچ حادثه و واقعه ای بی اسباب و عللی که در ورایش است، اتفاق نمی افتد.»مرتبط: 1. مشخصات کامل رمان "دزد و سگها" 2. جدال ناپایان امید(اکرم شمه)
Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6 |
||||||||
"دزد و سگها" اثر دیگری است از نجیب محفوظ که چند روزی است آنرا به اتمام رسانده ام. اگرچه این رمان به اندازه رمان "گدا" برای من تأثیرگذار نبود اما به هر حال اثر قابل توجهی است. چنانکه مترجم اشاره می کند: «منتقدان ادبی دنیای عرب رمان دزد و سگها را نقطه عطف داستان نویسی معاصر عرب نام داده اند. این کتاب، در مقام قیاس با دیگر نوشته های نجیب محفوظ، حجم کمتری دارد، اما به خوبی نشان دهنده دانایی و آگاهی فراوان نویسنده در مورد اصول و تکنیک های داستان نویسی است. داستان با حرکتی سریع -چون تولدی- آغاز می شود. هر عبارت داستان آگاهی تازه ای است که در اختیار خواننده قرار می گیرد. هر واقعه، هر حادثه و هر برخورد کوچک وسیله ای دقیق و بهنجار شمرده می شود تا نویسنده قلم موشکاف خویش را در بخش آگاه یا ناخودآگاه ضمیر قهرمان داستان به کار اندازد. پرداخت شخصیت ها در دزد و سگها دقیق، علمی و علی است و هیچ حادثه و واقعه ای بی اسباب و عللی که در ورایش است، اتفاق نمی افتد.»
نظرات (0)